Here I thought you were deriving "nemet" from Greek νέμος. But then, the Old Welsh might well have done just that, via Latin "nemus".